{"id":74921,"date":"2022-10-27T09:31:44","date_gmt":"2022-10-27T01:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/?p=74921"},"modified":"2022-11-07T14:51:04","modified_gmt":"2022-11-07T06:51:04","slug":"gods-family-tree-of-blessings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/gods-family-tree-of-blessings\/","title":{"rendered":"<span style=\"letter-spacing:5px\">\u795e\u5bb6\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u6811"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1 translation-block\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u65b0\u795e\u4e8e2022\u5e748\u670819\u65e5\u4e3e\u884c\u7b2c70\u5c4a\u521b\u9662\u65e5\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u6709\u8da3\u7684\u8282\u76ee\u662f\u7531\u73b0\u4efb\u5b66\u751f\u6717\u8bfb\u7ecf\u6587\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u672c\u9662\u6821\u53cb\u7684\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u3002\u8fd9\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u77a5\u795e\u7684\u795d\u798f\u5982\u4f55\u5728\u65b0\u795e\u5927\u5bb6\u5ead\u91cc\u4e00\u4ee3\u63a5\u4e00\u4ee3\u5730\u6d8c\u6d41\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u5723\u7ecf\u89c1\u8bc1\u795e\u79f0\u81ea\u5df1\u662f\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u3001\u4ee5\u6492\u3001\u96c5\u5404\u7684\u795e\uff08\u51fa\u4e096\u300115\uff5e16\uff0c\u56db5\uff1b\u5f92\u4e0332\uff09\u3002\u795e\u7684\u540d\u663e\u793a\u7942\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u6c11\u6240\u7acb\u7684\u7ea6\uff0c\u5e76\u501f\u6b64\u8d50\u4e88\u4ed6\u4eec\u4e16\u4e16\u4ee3\u4ee3\u7684\u795d\u798f\u3002\u4ece\u5386\u4e16\u5386\u4ee3\u7684\u4ee5\u8272\u5217\u6c11\u3001\u57fa\u7763\u5f92\u5bb6\u5ead\u4ee5\u53ca\u4f7f\u5f92\u6559\u4f1a\u7684\u95e8\u5f92\u81f3\u4eca\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u201c\u795e\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u6811\u201d\u3002<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u4e03\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u7a76\u7adf\u65b0\u795e\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u6811\u5982\u4f55\u6301\u7eed\u6210\u957f\uff1f\u81ea\u53bb\u5e74\u5e95\uff0c\u4e3a\u4e86\u7b79\u590770\u5468\u5e74\u5e86\uff0c\u6211\u6d4f\u89c8\u4e86\u5b66\u9662\u5386\u5c4a\u9662\u957f\u3001\u8463\u4e8b\u3001\u4e3b\u4efb\u3001\u8bb2\u5e08\u3001\u6821\u53cb\u53ca\u652f\u6301\u8005\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u5728\u662f\u6b21\u521b\u9662\u65e5\uff0c\u6211\u89c1\u8bc1\u4e86\u795e\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u6811\u5f70\u663e\u7684\u4e09\u4e2a\u5c42\u9762\uff1a<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span style=\"letter-spacing:5px\">\u5386\u4ee3\u7684\u8bb2\u5e08\u4e0e\u540e\u8fdb<\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\">\u6211\u4eec\u5f53\u4e2d\u6709\u56db\u4ee3\u7684\u8bb2\u5e08\u53ca\u4e09\u5c4a\u7684\u9662\u957f\uff0c\u4e43\u7ecf\u672c\u9662\u53d7\u8bad\u4e0e\u683d\u57f9\u7684\u3002\u5e86\u5178\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u524d\u4efb\u8bb2\u5e08\uff0c\u5982\u8363\u8a89<span style=\"letter-spacing:3px\">\u9662\u957f\u6c88\u7acb\u5fb7\u7267\u5e08\u3001\u8a79\u6167\u4e3d\u535a\u58eb\u3001\u9ec4\u6731\u4f26\u7267\u5e08\u3001\u9ec4\u767d\u6e05\u535a\u58eb\u53ca\u6881\u8fde\u91d1\u5b9a\u8001\u5e08\u3002\u4ed6\u4eec\u6559\u5bfc\u8fc7\u7684\u5b66\u751f\u6210\u4e3a\u73b0\u4efb\u8bb2\u5e08\u7684\uff0c\u6709\u73b0\u4efb\u9662\u957f\u8c22\u6728\u6c34\u7267\u5e08\u3001\u9648\u6069\u6167\u535a\u58eb\u3001\u674e\u5fd7\u79cb\u535a\u58eb\u3001\u6881\u4ee5\u5229\u4e9a\u535a\u58eb\u3001\u6731\u7f8e\u5a1f\u535a\u58eb\u3001\u5f20\u5fc3\u73ae\u535a\u58eb\u3001\u53f6\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u8521\u4f1f\u73ae\u535a\u58eb\u4e0e\u4f55\u667a\u8018\u535a\u58eb\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bb2\u5e08\u6559\u5bfc\u8fc7\u7684\u5b66\u751f\u4e5f\u6210\u4e3a\u65b0\u4e00\u4ee3\u7684\u8bb2\u5e08\uff0c\u5305\u62ec\u5f20\u56fd\u4fe1\u8001\u5e08\u3001\u9648\u9759\u78b9\u8001\u5e08\u3001\u8d56\u742a\u8d1e\u8001\u5e08\u3001\u9648\u6dd1\u971e\u8001\u5e08\u3001\u5ed6\u7fe0\u840d\u8001\u5e08\u4e0e\u5218\u4ea6\u7444\u8001\u5e08\uff0c\u53ca\u4e00\u4e9b\u4ecd\u5728\u8fdb\u4fee\u7684\u50a8\u5907\u5e08\u8d44\u3002<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span style=\"letter-spacing:5px\">\u5386\u4ee3\u7684\u6821\u53cb\u4e0e\u5b66\u751f<\/span><\/h3>\n<p class=\"p2 translation-block\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u4e03\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u5b66\u9662\u5df2\u6709\u516d\u5341\u4e5d\u5c4a\u7684\u6bd5\u4e1a\u751f\uff0c\u4ed6\u4eec\u5fe0\u5fc3\u5730\u57f9\u80b2\u6559\u4f1a\u4fe1\u5f92\u3002\u8bb8\u591a\u5e74\u4e8b\u5df2\u9ad8\u7684\u6821\u53cb\uff0c\u4eb2\u773c\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u7267\u517b\u7684\u4f1a\u53cb\uff0c\u4e5f\u540c\u6837\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u6bcd\u9662\u63a5\u53d7\u795e\u5b66\u88c5\u5907\u3002\u53eb\u6211\u5907\u53d7\u6fc0\u52b1\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u770b\u89c1\u6211\u7684\u4e3b\u9886\u7267\u5e08\uff0c\u8521\u53cb\u660e\u7267\u5e08\u4e0e\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u738b\u4e91\u73e0\u4f20\u9053\u53c2\u4e0e\u8fd9\u805a\u4f1a\u3002\u6211\u548c\u5e08\u6bcd\u9ec4\u660e\u5a25\u59d0\u59b9\u5728\u9752\u5e74\u65f6\u671f\u5c31\u66fe\u5f97\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u683d\u57f9\u3002\u6211\u4e5f\u770b\u89c1\u81ea\u5df1\u57281990\u5e74\u4ee3\u62c5\u4efb\u9752\u5e74\u4f20\u9053\u65f6\u6240\u7267\u517b\u8fc7\u7684\u6797\u4e01\u6765\u7267\u5e08\u3001\u5415\u660e\u5eb7\u7267\u5e08\u4e0e\u5218\u851a\u4f20\u9053\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f1a\u53cb\u9648\u5b87\u6770\u5f1f\u5144\u662f\u65b0\u795e\u672c\u5c4a\u7684\u65b0\u751f\u3002<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p5\"><span style=\"letter-spacing:5px\">\u5386\u4ee3\u7684\u652f\u6301\u8005\u4e0e\u5949\u732e\u8005<\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u770b\u89c1\u8bb8\u591a\u5e38\u5e74\u652f\u6301\u5b66\u9662\u7684\u65e7\u96e8\u65b0\u77e5\uff0c\u4ee5\u611f\u6069\u7684\u5fc3\u53c2\u4e0e\u662f\u6b21\u5e86\u5178\uff0c\u8ba9\u6211\u611f\u5230\u65e0\u6bd4\u6b22\u559c\u5feb\u4e50\uff01\u4ed6\u4eec\u5f53\u4e2d\u6709\u4e9b\u662f\u521b\u9662\u521d\u671f\u7684\u652f\u6301\u8005\u4e0e\u5949\u732e\u8005\u7684\u7b2c\u4e8c\u4ee3\u3001\u751a\u800c\u7b2c\u4e09\u4ee3\u3002\u6211\u597d\u5947\u8fd9\u4f19\u4f34\u5173\u7cfb\u5982\u4f55\u53ef\u4ee5\u5982\u6b64\u5386\u4e45\u5e38\u65b0\u3001\u7ec6\u6c34\u957f\u6d41\uff1f\u53eb\u6211\u66f4\u611f\u60ca\u8bb6\u7684\u662f\uff0c\u6709\u5e74\u957f\u7684\u5949\u732e\u8005\u523b\u610f\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u7684\u540e\u4eba\u53c2\u4e0e\u8fd9\u6b21\u805a\u4f1a\u3002\u6709\u4e00\u5f20\u65b0\u9762\u5b54\u81ea\u6211\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff1a\u201c\u5bb6\u7236\u8981\u6211\u524d\u6765\uff0c\u597d\u4eb2\u81ea\u8ba4\u8bc6\u65b0\u795e\u3002\u201d\u53e6\u4e00\u5e74\u8f7b\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4eca\u5929\u6211\u4eb2\u773c\u89c1\u8bc1\u4e86\u53d4\u53d4\u8fc7\u53bb\u4e0e\u6211\u5206\u4eab\u795e\u5728\u65b0\u795e\u7684\u5de5\u4f5c\uff01\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span style=\"letter-spacing:3px\">\u4eb2\u7231\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u795e\u5bb6\u7684\u795d\u798f\u4e4b\u6811\u4e0d\u65ad\u6210\u957f\u5e76\u58ee\u5927\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u6b64\u8d5e\u7f8e\u4e3b\uff01\u611f\u6fc0\u60a8\u4e0e\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u4ed8\u51fa\u4e0e\u8015\u8018\uff0c\u8ba9\u795e\u7684\u4f7f\u547d\u900f\u8fc7\u795e\u5b66\u6559\u80b2\u5f97\u4ee5\u5f00\u5c55\uff01<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SBC held our 70th Founders\u2019 Day on 19 August 2022, marking the start of our 70th anniversary celebrations. One interesting item was the Scripture reading by current students related to our alumni\u2014their second generation. This gave us a glimpse of&#8230;<\/p>","protected":false},"author":44,"featured_media":74878,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[282],"tags":[],"class_list":["post-74921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-support"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74921"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75203,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74921\/revisions\/75203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbc.edu.sg\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}